Paul Brizzi

En oppdatering av den originale filmen med nye tolkninger av store verk fra klassisk musikk.

Asterix og Obelix vervet seg til de romerske legionene for å redde Obelixs forelskelse Panacea og hennes forlovede Tragicomix, som har blitt kidnappet for å blidgjøre Julius Cæsar.

Forvist kunstner og poet Mustafa begir seg ut på en reise hjem med sin husholderske og hennes datter; sammen må trioen unnvike myndighetene som frykter at sannheten i Mustafas ord vil hisse opp til opprør.