2011–2018

Når en lik blir funnet på broen mellom Danmark og Sverige, rett på grensen, må danske etterforsker Martin Rohde og svenske Saga Norén dele jurisdiksjon og samarbeide for å finne morderen.

Etter et dårlig brudd flytter Jess, en ukonvensjonell ung kvinne, inn i en leilighet med tre enslige menn. Selv om de synes oppførselen hennes er svært uvanlig, støtter de henne – for det meste.