Aleksandar Mikic

I London ankommer den russiske tenåringen Tatiana blødende på et sykehus, og legene redder bare barnet hennes. Den russiskættende jordmoren Anna Khitrova finner Tatianas dagbok skrevet på russisk blant eiendelene hennes og bestemmer seg for å finne familien hennes for å overlevere babyen. Hun tar dagboken med hjem og ber onkelen Stepan om å oversette dokumentet. Stepan nekter, men Anna finner et kort fra en restaurant eid av russeren Semyon inne i dagboken, og hun besøker den gamle mannen for å finne et spor til Tatianas familie. Når hun nevner eksistensen av dagboken, tilbyr Semyon umiddelbart å oversette dokumentet. Imidlertid oversetter Stepan deler av dagboken, og Anna oppdager at Semyon og hans syke sønn Kirill voldtok Tatiana da hun var fjorten år gammel og tvang henne til å jobbe som prostituert i et bordell de eide. Videre er Semyon den farlige sjefen for den russiske mafiaen "Vory v Zakone", noe som setter Annas og familiens sikkerhet i fare. I mellomtiden kommer Semyons sjåfør Nikolai Luzhin nærmere Kirill og Semyon og klatrer i posisjoner i den kriminelle organisasjonen, men han hjelper Anna, familien hennes og babyen.