Ben Diskin

Etter å ha fått høre om De store lekene, bestemmer Stinky, Claudette og Runt seg for å danne et lag for å delta også. Men Kate er utenbys, så Humphrey blir treneren deres. Vil Vest-laget lykkes, eller mislykkes?

Kate og Humphrey er tilbake. De gjør seg klare til å feire jul med valpene sine, men når den yngste valpen, Runt, forsvinner sporløst, må de tilbringe høytidene med å beskytte familien sin og få Runt tilbake.