Bill Duke

En varulvvirus slippes løs i New York, og major Hoffman leter etter en kur mens generalløytnant Monning ønsker å etablere en ny hundeærme.

Rick har fått en ny identitet av FBI for å hjelpe til med å få en narkohandlende FBI-agent dømt. Femten år senere gjenkjenner hans tidligere forlovede ham. Ricks FBI-«vokter» har blitt erstattet av en korrupt agent som hjelper den narkohandlende FBI-agenten og hans medskyldige med å lokalisere ham. Det er mange påfølgende jaktscener mens Rick og kjæresten besøker hans tidligere tilholdssteder.

Earl og Hank har bare en ting til felles: begge er vraket av L.A.P.D. Den ene ble nettopp sparket ut, den andre kommer ikke en gang inn. Etter å ha møtt hverandre på hver sin side av loven under en trafikkontroll som eskalerer ut av kontroll, ender disse to ulykkelige individene opp som partnere som lavtstående vektere. Til tross for at de er fordømt til den laveste trinn på lovens stige, avdekker Earl og Hank en sofistikert smugleroperasjon ledet av Nash og hans bande med kjeltringer. Når Earl og Hank får tak i noen hetegods, blir de jaget, først av skurkene, så av L.A.P.D. – ledet av løytnant Washington og etterforsker McDuff. Det disse to usannsynlige partnerne gjør med rettshåndhevelsen er en forbrytelse, men de kan likevel redde dagen. Det vil si, hvis de ikke dreper hverandre først.