Colin Woodell

Følger de personlige og profesjonelle livene til leger og ansatte ved et travelt traumesenter i Miami.

Satt i New York på 1970-tallet, utforsker The Continental opprinnelsen til det ikoniske hotellet for leiemordere som er et sentralt element i John Wick-universet, sett gjennom øynene og handlingene til en ung Winston Scott.

En tenåring kommer i besittelse av en ny laptop og oppdager snart at den forrige eieren ikke bare overvåker ham, men også vil gjøre hva som helst for å få den tilbake.