Cyril Raffaelli

Damien og Leito vender tilbake til Distrikt 13 på et oppdrag for å bringe fred til den urolige sektoren, som kontrolleres av fem forskjellige gangstere, før byens hemmelige tjenester tar drastiske tiltak for å løse problemet.

I Paris' ghettoer i 2010 prøver en undercover politimann og en eks-kriminell å infiltrere en gjeng for å uskadeliggjøre en nøytronbombe.