Frédéric Diefenthal

For å stoppe en ny gjeng forkledd som julenissen, må Emilien og Daniel også håndtere store forandringer i sine personlige forhold.

Daniel, sjåføren av en svært spesiell drosje i Marseille, får en berømt fotballspiller til stadion i tide og hjelper senere sin klønete politivenn Émilien med å fange den farlige belgieren etter at han rømte på Émiliens vakt.

Politiinspektør Emilien og hans venn, drosjesjåføren Daniel, er tilbake, denne gang på sporet av en gruppe japanske yakuzaer.

For å jobbe bort sin flekkete førerattest, må en kul drosjesjåfør kjøre en taper av en politiinspektør på sporet av tyske bankranere.