Jérémie Laheurte

Fem desperate venner på bunnlinjen danner en gjeng, stjeler våpen og raner banker som sin eneste utvei.

Soélie, et ungt motocrossvidunderbarn, ser sine drømmer om suksess knuses av en ulykke. Hun viet seg nå til å trene broren sin, Michael. Da han blir rekruttert av TMAX-scooterracere til et høyt profilert ran i Paris, må Soélie overvinne frykten sin for å redde ham.