Manolo Cardona

Noen ønsker å drepe administrerende direktør Bárbara Hidalgo. Kan hun finne den skyldige mens familien hennes intrigerer hensynsløst for å få kontroll over deres kolombianske forretningsimperium?

Martin Gonzalez er en gutt fra underklassen som oppdager narkotikahandelen som en vei til sosial mobilitet, først og fremst for å vinne kjærligheten til Sofia, en god jente som a priori er uoppnåelig, og som har vært hans barndomskjærlighet. Hans dristighet, ubevissthet og ungdom fører ham til å bli en aktiv og vital del av det farlige "Cartel Norte del Valle", en kriminell organisasjon som beskriver seg selv som en blodtørstig og mektig enhet som overgikk Cali-kartellet i militær list, korrupsjonsmakt og økonomisk styrke. Flere år med narkotika og passende (dårlige) venner hjalp Martin med å stige i syndikatet, og til slutt fikk han Sofias oppmerksomhet og vant hennes kjærlighet.