Michel Serrault

Ulovlig spillehule hvor spillere kan tape millioner ...og eierne tjener sin formue.

Dette er historien om en ung jente ved navn Elsa som ble oppdratt av en alenemor (Isabelle) i byen. Isabelle og Elsa begynner filmen med å flytte inn ved siden av en eldre mann som samler på sommerfugler (Julien). Isabelle, som "tilbringer mye tid med vennene sine", legger ikke merke til datteren sin, som må gå hjem fordi moren hennes glemte å hente henne fra skolen. Etter å ha møtt sin nye nabo, finner Elsa ut om sommerfuglene og irriterer Julien en stund. Julien mottar en mystisk pakke fra en kollega entomolog. Julien drar ut på sitt årlige forsøk på å finne en sjelden sommerfuglart som han en gang lovet sønnen sin å finne (sønnen er død) i det franske landsbygda, spesifikt i en region kjent som Vercors.