Nour El-Refai

Menneskeheten har alltid vært på farten. Noen ganger på flukt fra noe, men ofte også på jakt etter noe annet.

Becker driver en virksomhet i Tingsryd, Småland, Sverige, som er spesialisert på hagemøbler. Faktisk selger han alt man kan tjene penger på, inkludert svart arbeidskraft fra baltiske land. Becker, som drives av sin besettelse av penger og forbruk, har bygget et lokalt imperium med sin lønnsomme forretning. Nå er virksomheten hans truet, både fra inn- og utsiden.

Miranda, en opprørsk tenåring med irakisk bakgrunn blir bortført og dør etter en krangel med kordirigenten og Bea, en annen korist. Wallander trekker inn eks-rasistiske skinhead Johan, gutten Miranda stjal fra Bea og deretter droppet, men må løslate ham. Når Lina, et annet kormedlem forsvinner, fører sporet til Thomas Hammar, en enstøing som tilsynelatende er besatt av koret, men hans motiver for å følge dem er personlige og uskyldige. Den virkelige skyldige er mye nærmere hjemmet.