Sab Shimono

Når en magisk septer ved et uhell transporterer April tilbake i tid til 1600-tallets Japan, setter guttene av gårde i het forfølgelse, og kølabungler seg ut av kloakkene rett inn i en samuraikamp! Nå må de kjempe mot den onde Lord Norinaga for å gjenerobre det magiske septeret som kan føre dem tilbake under tunnelene i New York City.

Som en skildring av en av de mørkere detaljene i amerikansk historie, er dette historien om Jack McGurn, som kommer til Los Angeles i 1936. Han får jobb på en kino i Little Tokyo og forelsker seg i sjefens datter, Lily Kawamura. Da faren hennes finner det ut, blir han sparket og forbudt å se henne igjen. Men sammen rømmer de til Seattle. Når krigen bryter ut, bestemmer myndighetene at de japanske immigrantene må bo i leirer som krigsfanger.