Titus De Voogdt

Sam, 12 år, er i trøbbel: hele hans speidertropp i «Pathfinder» plager ham – og verre. Lederen, Peter, er verst av alle. Han synes å finne en sadistisk glede i å ydmyke Sam. Årets tur går til en skog nær den franske grensen, hvor en merkelig legende ved navn Kai etter sigende, rundt leirbålet, skal gjøre rampestreker. Men når Sam oppdager at Kai ikke er noen legende, og at han gjør mer enn rampestreker, tror ingen på ham.