Under en oppdrag under andre verdenskrig blir Nikolai Komlevs fly skutt ned. Han klarer å sette ned flyet sitt i en avsidesliggende lysning i skogen, men langt fra vennlig territorium står han overfor en nådeløs prøvelse av fysisk og mental utholdenhet.

En historie om en heltemodig brannmann som jobbet som en av Tsjernobyl-likvidatorene.

Politimajor Igor Grom er kjent over hele St. Petersburg for sin gjennomtrengende karakter og uforsonlige holdning til kriminelle av alle slag. Men alt endrer seg dramatisk med opptredenen til en person i Pestdoktormasken. Etter å ha erklært at hans by er "syk av lovløshetens pest", tar han fatt på "behandlingen" ved å drepe mennesker som på sin tid unnslapp straff ved hjelp av penger og høy status i samfunnet. Samfunnet er opprørt. Politifolkene er maktesløse. For første gang står Igor overfor vanskeligheter i etterforskningen, hvor utfallet kan avgjøre hele byens skjebne.